Poco te puede sorpender de una ciudad que conoces por tantas cosas como Los ángeles; y aún asi todo parece diferente de la idea que tienes en la cabeza. Hollywood, el paseo de la fama (con las estrellas), el teatro chino (con las firmas y huellas Bogart, Marilyn y muchos más) e incluso el teatro Kodak (donde se entregan cada año los oscars) son el realidad mucho menos amplios y glamurosos. Berverly Hills no es más que un barrio lleno de mega mansiones y coches de super lujo. Y por supuesto están las playas en las que antaño se paseaban David Hasselhof y Pamela Anderson que son en mi opinión lo mejor de la ciudad, y a las que no tienen nada que envidiar las playas alicantinas...
Lo más curioso es ver como los hispanos estamos reconquistando el país a base de inmigración.. todos los carteles en metros, el aeropuerto, supermercados, etc están en castellano, bueno en hispano, porque seamos sinceros yo no entendía la mitad...eso si te hace sentir como en casa. El resultado de todo esto es el spanglish que ahora si os puedo asegurar que existe, y que he oido en primera persona. ¿y cómo sabes qué está escuchando spanglish? a ver que os parece:
el: how much is the rent?
ella: mil doscientos dolares
el: mil doscientos divided by three, four hundreds, I don´t have that much money mi amor, ¿qué haremos?
ella: don't worry....
Lo más curioso es ver como los hispanos estamos reconquistando el país a base de inmigración.. todos los carteles en metros, el aeropuerto, supermercados, etc están en castellano, bueno en hispano, porque seamos sinceros yo no entendía la mitad...eso si te hace sentir como en casa. El resultado de todo esto es el spanglish que ahora si os puedo asegurar que existe, y que he oido en primera persona. ¿y cómo sabes qué está escuchando spanglish? a ver que os parece:
el: how much is the rent?
ella: mil doscientos dolares
el: mil doscientos divided by three, four hundreds, I don´t have that much money mi amor, ¿qué haremos?
ella: don't worry....
No hay comentarios:
Publicar un comentario